Les marabouts à Berne.

Quelques minutes avant l’heure pleine, une petite foule se forme au pied de la Zytglogge. Le coq chante, les ours défilent, le bouffon agite ses clochettes, puis la vieille tour de l’horloge sonne et Berne reprend son pas tranquille. Bâtie sur une presqu’île que l’Aar enserre dans une boucle profonde, la vieille ville est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ses arcades courent sur plusieurs kilomètres et abritent cafés et boutiques, tandis que sous les trottoirs s’ouvrent des caves devenues ateliers, galeries ou petites scènes, accessibles par des trappes inclinées. Au milieu des rues, des fontaines Renaissance aux personnages peints rythment la promenade.

Berne ne porte pas officiellement le titre de capitale, mais celui de ville fédérale. Devant le Palais fédéral et sa coupole, la place accueille le marché et, l’été, des jeux d’eau où courent les enfants. Quand il fait chaud, les Bernois remontent la rive puis se laissent dériver dans le courant de l’Aar jusqu’aux bains du Marzili. Le parc aux ours, au bout du pont de la Nydegg, et la roseraie qui surplombe les toits complètent un décor que l’on découvre sans se presser. Einstein a vécu dans la Kramgasse à l’époque où il formulait la relativité restreinte, et chaque quatrième lundi de novembre, le Zibelemärit, le marché aux oignons, envahit les rues dès l’aube.

La ville fédérale attire aussi de nombreux francophones. Fonctionnaires romands de l’administration, collaborateurs des ambassades installées dans la ville, pendulaires qui font chaque jour le trajet depuis Fribourg, Neuchâtel ou Bienne : le français résonne dans les trains et dans les couloirs des offices fédéraux, même si la rue parle bernois. Le canton est d’ailleurs bilingue, avec le Jura bernois francophone. Une mutation, deux conjoints installés dans deux villes différentes, des enfants qui grandissent dans une autre langue, un projet qu’on hésite à lancer : ces situations conduisent certains à frapper à la porte d’un marabout, en quête d’accompagnement spirituel et d’une écoute dans leur langue maternelle.

Selon les praticiens, l’échange se fait au cabinet, chez vous ou sans se déplacer, au bout du fil ou en appel vidéo, une souplesse appréciée de ceux qui partagent leur semaine entre Berne et la Romandie. Juste en dessous figurent les marabouts de Berne : les profils sponsorisés en tête, les autres ensuite selon l’alphabet.